
voltaren 1% emulgel 15 gm
diclofenac diethylamineالسعر الرسمي المعلن. قد يختلف قليلًا من صيدلية لأخرى.
المعلومات الطبية أدناه إرشادية وقد تكون ناقصة أو غير دقيقة. لا تُغيّر دواءك أو جرعتك بناءً عليها — اسأل الصيدلي أو الطبيب.
يُستخدم هيلام ثنائي إيثيلامين ديكلوفيناك الهلامي موضعياً لعلاج الألم والالتهاب في حالات الجهاز العضلي الهيكلي والأنسجة الرخوة، بما في ذلك التواءات العضلات الحادة والإجهاد والكدمات وآلام المفاصل الموضعية.
يُمنع استخدامه في حالات فرط الحساسية المعروف للديكلوفيناك أو مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى، وفي من لديهم تاريخ من الربو المُحفَّز بهذه الأدوية. تجنب التطبيق على الجلد المتشقق أو الجروح المفتوحة أو العينين أو الأغشية المخاطية.
تشمل التفاعلات الموضعية تهيج الجلد والاحمرار والحكة في موضع التطبيق. الآثار الجانبية الجهازية غير شائعة مع الاستخدام الموضعي، لكنها قد تحدث عند التطبيق على مساحات واسعة أو جلد تالف، وتشمل التأثيرات الهضمية والكلوية النموذجية لمضادات الالتهاب غير الستيرويدية.
تجنب ملامسة العينين والأغشية المخاطية. لا تستخدم تحت الضمادات المحكمة. اغسل يديك بعد التطبيق. ينبغي مراقبة الاستخدام المطوّل لمضادات الالتهاب غير الستيرويدية الموضعية بحثاً عن التأثيرات الجهازية.
ثنائي إيثيلامين ديكلوفيناك صيغة ملحية من الديكلوفيناك ذات نفاذية جلدية مُحسَّنة مقارنةً بصيغة الصوديوم. يثبط إنزيمات الأكسدة الحلقية-1 والأكسدة الحلقية-2 مما يقلل تخليق البروستاغلاندين، ومن ثَمَّ يُخفف الالتهاب والألم الموضعيين.
يُحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية. لا يُجمَّد. يُغلق الأنبوب بإحكام.